Ini adalah blog yang dibuat dalam rangka mengumpulkan hasil-hasil terjemahan Jepang-Indonesia saya di satu tempat sekaligus untuk memublikasikan hasil-hasil terjemahan tersebut biar diliat orang karena sayang aja udah susah payah bikin terjemahan gaada yang baca :(
Berhubung penulis blog ini bukanlah seorang penerjemah profesional melainkan manusia iseng yang suka cari pelarian dari tugas kuliah yang mana salah satunya adalah mengerjakan terjemahan, mohon maklum jika ada terjemahan yang ngawur atau kurang enak dibaca. Namanya juga masih belajar ehe
Mohon diingat untuk tidak sembarangan menggunakan terjemahan yang ada di blog saya tanpa mencantumkan kredit dari saya, ya. Capek loh bikin terjemahan itu :)
Sedikit fakta tentang penulis blog:
- Sok ngerti bahasa Jepang sejak nonton Detective Conan pas kelas 5 SD (sampe sekarang masih sok ngerti juga)
- Suka warna kuning tapi bukan karena Spongebob warna kuning(?) makanya desain blog-nya ada kuning-kuningnya hehe
- Masih mahasiswa. Doain aja semoga lulus tepat waktu.